(English follows) Francine et Suzie sont fières de représenter Europ Assistance dans le Rallye des Gazelles. Créateurs de l'assistance il y a plus de 50 ans, Europ Assistance accompagne les voyageurs 24h/24 et 7j/7 dans le monde entier, aussi bien dans l'urgence que dans le quotidien. Francine et Suzie sont des voyageuses/aventurières. Francine est Française et Canadienne, mère de deux garçons, Suzie est Australienne et Anglaise. Elles sont amies depuis 2006 depuis s'être rencontrées en jouant au touch rugby à Londres. Ensemble elles ont fait de multiples périples: kayak en Norvège et en France, vélo au Royaume-Uni, canoyoning en Slovénie, marche en Italie et au Japon et même course déguisées en père-noël! Et maintenant, Rallye des Gazelles!----> ENGLISH VERSION ---> Francine and Suzie are proud to represent Europ Asisstance in the Rallye. Since inventing the assistance concept over 50 years ago, Europ Asistance solutions have known no boundaries. Beyond emergency, Europ Assistance solutions help and anticipate customer needs on four corners of the globe, providing care for people the world over.Francine and Suzie are two globe trotter/adventurers. Francine is French and Canadian, mother of two boys, Suzie is Australian and British. They are friends since 2006 having met playing touch rugby in London. They have lived numerous adventures together: kayak in Norway and France, cycling in the UK, canyoning in Slovenia, hiking in Japan and Italy, and even running dressed as Santa! And now, the Rallye des Gazelles!